Sous la direction de

Laurence Marfaing et Steffen Wippel

 

Les relations transsahariennes
à l'époque contemporaine

Un espace en constante mutation

 

Éditions Karthala et ZMO
Paris / Berlin 2004

ISBN: 2-84586-475-2

Prix: 29 €

http://www.karthala.com/rubrique/detail_produit.php?id_oeuvre=1351

 

Le Sahara, souvent considéré comme une barrière difficilement franchissable entre l'Afrique du Nord et l'Afrique subsaharienne, représente également un espace de transit, de rencontres et d'échanges pour les hommes, les biens et les idées. On retrouve dans cet espace les traces des relations qui existent depuis toujours bien qu'elles aient souvent été inégales au fil du temps. Les relations actuelles, qui ont connu un regain d'intensité, surtout dans cette dernière décennie, incitent à parler d'une revitalisation des anciennes relations à travers le Sahara.

C'est dans la multitude des perspectives que se dessine la complexité du Sahara et de l'espace transsaharien. Selon la perspective utilisée, on percevra un espace de relations aux références communes, tant historiquement parlant que de nos jours ou, au contraire, un espace de violence et de conflits issus de tensions latentes contradictoires. Dans cet espace où les frontières établies pour limiter les États-Nations perdent une partie de leur signification et où leurs perceptions sont floues, où les logiques économiques et politiques sont telles que les alliances et les références se renouvellent sans cesse, les espaces de sociabilité sont en constante mouvance en fonction des nouveaux paramètres qui se font et se défont, forment de nouveaux espaces intermédiaires et de nouveaux points charnières.

En prenant en considération l'espace maghrébin, saharien, sahélien et transsaharien, et leurs populations dans leur ensemble, ce que l'on ne fait plus depuis l'époque coloniale, les auteurs parviennent à surmonter une « balkanisation » de fait de cet espace et sont allés sur les traces des acteurs par le bas, qui, eux, ne l'ont jamais pris en considération.

Laurence Marfaing et Steffen Wippel, tous deux au Zentrum Moderner Orient (Centre de Recherche de l'Orient Moderne) ont travaillé ensemble dans un projet de recherche portant sur les « Relations transsahariennes entre le Maroc et l'Afrique subsaharienne : Réorganisation et revitalisation de liaisons transrégionales ».

Laurence Marfaing est historienne. Ses champs d'études portent sur l'évolution du commerce ouest-africain depuis le XIXe siècle, les logiques de fonctionnement et le monde des affaires au Sénégal ainsi que sur l'articulation des réseaux, l'émergence et les transformations des « espaces de sociabilité ».

Steffen Wippel est économiste de formation. Il s'est spécialisé sur les pays de l'Afrique du Nord et notamment sur les orientations régionales politiques et économiques du Maroc (Europe, Maghreb, Afrique...) et sur les perceptions et les positions qu'elles y déclenchent.

 

Table des matières

Espace transsaharien : espace en mouvement. Quelques réflexions pour une approche conceptuelle - une introduction, Laurence Marfaing et Steffen Wippel

 
7

 

 

Espaces politiques et économiques : orientations régionales 

 

Le renouveau des relations marocaines avec l'Afrique subsaharienne : la formation d'un espace économique transsaharien ? Steffen Wippel

 
29

Les relations entre le Maroc et les pays d'Afrique subsaharienne, Abdelaziz Barre

61

La réactivation des échanges transsahariens : l'exemple tchado-libyen, Karine Bennafla

89

 

 

Un espace de transit : les flux migratoires

 

Filières migratoires subsahariennes vers l'Europe (via le Maghreb), Mehdi Lahlou

113

La traversée du Sahara : une expérience initiatique ? Claire Escoffier

141

Etudiants et migrants congolais au Maroc : politiques d'accueil et stratégies migratoires, Elie Goldschmidt


149

Les migrations ouest-africaines en Libye, Emmanuel Grégoire

173

 

 

Un espace historique d'échanges : des hommes, des biens et des idées

 

Espace confrérique, espace étatique : le mouridisme, le confrérisme et la frontière mauritano-sénégalaise, Abdel Wedoud Ould Cheikh

 
195

Les commerçants, « Marocains » et autres, dans l'Adrar mauritanien. La vocation commerciale des Maures, Pierre Bonte

 
231

Relations et échanges des commerçants sénégalais vers la Mauritanie et le Maroc au XIXe siècle, Laurence Marfaing

 
251

Les Sénégalais au Maroc : histoire et anthropologie d'un espace migratoire, Papa Demba Fall

277

Mobilité migratoire : flux de Marocains vers l'Afrique de l'Ouest, Yahia Abou El Farah

293

 

 

Espace cognitif : traces et mythes

 

Du Bilad el-Makhzen au Bilad el-Siba. Continuité historique ou revitalisation ? Abderrahmane Ngaide


321

« Esclavage » et situation des « noirs » au Maroc dans la première moitié du XXe siècle, Rita Aouad-Badoual


337

L'islamisation du Sahara (re)mise en scène : les idéologies légitimatrices dans la guerre fratricide des Touareg au Mali, Georg Klute

 
361

« Transes Sahariennes - Transsahariens » : une contribution ciné-ethnographique à propos des cultes d'obsession des Gnawa du Maroc, Gerd Becker

 
379

 

 

Un espace de réflexion

 

L'évolution d'un programme de recherche : la « translocalité » au Centre de Recherche sur l'Orient Moderne (ZMO), Berlin, Achim von Oppen

 
401

La translocalité, pour quoi faire?, Michel Ben Arrous

415

Espace(s) en mouvement ? Quelques réflexions comparatives sur des processus translocaux, Brigitte Reinwald

 
443

Régionalisme et régionalisation à travers le prisme de l'aire saharo-sahélienne, Daniel Bach

457


« Zurück zur Homepage
« Zurück zur Veröffentlichungsliste